Publié le

Voix Off Animation Web : HP et Norton, Identity Safe

Hp et Norton (Symantec) se sont mis ensemble pour protéger ce que vous avez de plus précieux.
C’est-à-dire vos nombreux identifiants et mots de passe utilisés sur toutes sortes de sites, y compris celui de votre banque.
Ceux-ci seront donc regroupés, retenus et protégés des sites de phishing.

C’est l’agence Indexel qui m’a fait confiance pour la voix-off.
Le ton demandé était humoristique sur les bords (mais pas ironique), naturel, simple, posé :

Télécharger la voix-off.

Publié le

Voix Off Doublage Animation pour Orange Business Services

Quelques pastilles animées ponctuent cette vidéo d’Orange Business Services présentant leur offre de « Flexible Computing Express« , un service de cloud computing servant notamment à gérer des applications hébergées dans des datacenters sécurisés externes à l’entreprise. Delasource est l’agence qui a créé le projet et l’enregistrement des voix-off s’est fait à Digital PostProduction.
Je fais la voix de Marc (à 1’42 dans la vidéo complète qui se trouve ici : Orange Flexible Computing Express.)
L’exercice consistait à être le plus simple, naturel et « oral » possible – en gros à ne pas faire « voix-off » 😉 à partir d’un texte relativement « écrit ».
Pour l’anecdote, les comédiens voix étaient filmés, et c’est donc à partir des vidéos (expressions, mouvements) que le dessin et l’animation ont été réalisés.
Quoi mon nez !? Il ne vous plaît pas, mon nez ??? 😀

Téléchargez la voix-off.

Publié le

J’entends des voix (3)

Que le temps passe ! 😉

Quelques news de ces derniers mois :

– un institutionnel pour Orange (animation « façon spot Maif ») avec Delasource
– une présentation de remise de prix de la Fondation Mérieux.
– deux Applications iPad pour enfants (Saisons et Additions de TribalNova)
– des voix de militaires (objectifs) dans un jeu vidéo pour Facebook (AtomicStrike)
– du Voice Over pour Arte/TaxiBrousse (une dizaine de personnages) dans deux séries de documentaires (l’une sur l’histoire de nos ordures dans les grandes capitales mondiales, l’autre sur La valse des continents et notamment la tectonique des plaques)
– une nouvelle pub ciné pour le Crédit Agricole

… et toujours beaucoup de corporate, du médical et du elearning…

Enfin, il semblerait qu’un changement de site soit imminent 😉
votre-voix-off.com devenant :

zevoice.com

En attendant, retrouvez-moi sur http://facebook.com/zevoice

à très bientôt !

Publié le

HP ePrint : animation web pour voix off légère et décalée

Lorsque Bianca m’a envoyé depuis la Californie la vidéo promotionelle de la nouvelle application ePrint des imprimantes HP, j’étais très intrigué (allais-je retrouver le bébé de la pub ePrint en vadrouille sur la route ?) puis on ne peut plus enthousiaste. Dynamique, ludique, légèrement décalée, cette animation avait tout pour me plaire 😉
Restait bien sûr à respecter le timing de la version originale en anglais et à produire une voix-off légére, naturelle et avec « des pointes d’humour ». Voilà pour le brief. Pas de direction artistique en direct, j’ouvre donc tranquillement la porte de mon studio. Chhhh Chhhh 1 2 3 Peuh Peuh dilokerekile dilokerekile : Bonjour ze world !

Incroyable mais vrai, je reçois un mail du surf land : « Hi Benoit, We enjoyed your VO so much in the Max project that we wanted to know if you are available to do another project, HP OXP. »
Cool, à suivre donc…

Téléchargez la voix-off.

Publié le

J’entends des voix (1)

Les dernières semaines furent riches en cordes vocales, il était temps que je revienne dessus – voici l’actu voix off :

Une pub cinéma pour le Crédit Agricole du Languedoc.
Du voice over pour Narrative/France5 (La Revanche de la terre) et pour Arte (Une question de couleur).
Des Instits pour Castorama (voix off agency) et LCL (thevoiceexperts/studio time).
Du médical pour Arthrex et Hollister.
Un Audio-Guide pour le Musée de la Renaissance d’Ecouen.
Du Elearning pour Microsoft, Air France, Sanofi-Aventis et Météo France.
Des webvidéos pour HP et son tout nouveau ePrint, ainsi que pour TetraPak.
Et toujours les tuto pour Google et les commentaires d’émission pour le Club Vidéo de SFR-NeufBox.

Publié le

Voix off E-learning : AdWords, Onglet d’opportunités

Image de prévisualisation YouTube

La french google voice devait être ici posée et très didactique.

Voici donc le script de cette voix off internet pour Google :

Parmi les différentes méthodes qui vous sont proposées dans AdWords pour choisir vos enchères de mots clés, certaines sont plus efficaces que d’autres.

En tirant parti des données que Google met à votre disposition et en définissant vos objectifs, vous pouvez augmenter vos chances de définir des enchères compétitives et d’améliorer votre retour sur investissement AdWords.

L’onglet « Opportunités » d’AdWords constitue la page d’accueil où sont rassemblées les idées d’optimisation de votre compte, notamment les idées d’enchères de mots clés.

Des idées d’enchères de mots clés apparaissent dans l’onglet « Opportunités » si nous estimons qu’il vous est possible soit :

d’augmenter le trafic pour vos mots clés en gagnant quelques clics peu onéreux grâce à d’autres mots clés que notre système a identifiés ;

de réduire vos frais publicitaires en abandonnant quelques clics onéreux.

Avec les idées d’enchères de mots clés, vous choisissez votre objectif publicitaire : souhaitez-vous augmenter le trafic ? Voulez-vous plutôt réduire vos coûts ? En fonction du but recherché, nous vous proposons des idées d’enchères de mots clés qui vous aideront à l’atteindre.

Par exemple, si vous possédez un magasin de sport et que vous avez récemment constaté une hausse de la demande d’articles de football, il peut s’avérer utile d’augmenter le trafic généré par vos mots clés liés au football tout en gérant vos coûts.

Parallèlement, vous avez peut-être rencontré plus de difficultés à vendre certains articles de natation. Dans ce cas, vous pouvez diminuer le coût des mots clés liés à ces derniers.

Selon que vous souhaitez augmenter le trafic ou réduire vos coûts, l’onglet « Opportunités » vous proposera des idées d’enchères de mots clés différentes.

En cliquant sur une idée d’enchère de mot clé dans votre compte, vous verrez s’afficher votre enchère actuelle, une enchère recommandée et des idées d’enchères de mots clés supplémentaires qui vous aideront à comprendre l’impact potentiel des modifications apportées à votre CPC max. Pour chaque idée, vous pourrez également afficher l’estimation du changement du nombre d’impressions et de clics, ainsi que du coût. Vous pouvez choisir une enchère qui vous semble appropriée et l’appliquer immédiatement à votre compte ou l’enregistrer afin qu’elle soit mise en œuvre ultérieurement.

Les idées d’enchères de mots clés sont générées par le Simulateur d’enchères AdWords.

Cette fonctionnalité se base sur les performances des 7 derniers jours de votre compte pour déterminer comment des enchères différentes pourraient améliorer les résultats de vos enchères.

Étant donné que les idées d’enchères de mots clés sont basées sur les performances historiques de votre enchère par rapport à celles de vos concurrents, elles ne permettent pas de prévoir les performances ni les fluctuations du trafic de recherche.

En revanche, elles peuvent donner des informations utiles et proposer d’autres enchères intéressantes à étudier.

Notre système génère de nouvelles idées toutes les deux ou trois semaines. Sii aucune idée d’enchère de mot clé ne s’affiche dans l’onglet « Opportunités » de votre compte, revenez donc le consulter régulièrement. En effet, notre système genère de nouvelles idées toutes les deux à trois semaines.

Pour voir toutes vos idées d’optimisation, il vous suffit de vous connecter à votre compte et de cliquer sur « Opportunités » à côté de l’onglet « Campagnes ».

Publié le

Google AdWords : organisez votre compte

Image de prévisualisation YouTube

Où la french google voice explique et conseille didactiquement et avec empathie comment attirer de nombreux clics…

L’audio (mp3) de la voix-off est à télécharger ici.

Et voici le script :

Saviez-vous que la façon dont vous organisez votre compte AdWords peut avoir un impact considérable sur les résultats de vos campagnes publicitaires ?

Consacrez un peu de temps à l’organisation de votre compte. Cela vous aidera à cibler les bons clients et vous permettra de gérer votre compte plus facilement.

Pensez à votre site Web. Placeriez-vous tous vos produits sur une seule de ses pages ?

Si vous faisiez cela, comment vos clients trouveraient-ils ce qu’ils cherchent ?

C’est la même chose avec votre compte AdWords.

Si vous possédez une seule liste de mots clés et une seule annonce, cela signifie que tous vos clients verront la même annonce, quel que soit le produit qu’ils recherchent.

Comme pour votre site Web, il est préférable de diviser votre compte AdWords en zones de produits. Rien de plus facile avec AdWords ! Il vous suffit de créer un nouveau groupe d’annonces pour chacun de vos produits.

Assurez-vous que chaque groupe d’annonces comporte les mots clés les plus pertinents par rapport à la zone de produit…

… ainsi qu’une annonce correspondant aux mots clés.

Ainsi, lorsqu’un internaute effectuera une recherche sur ce produit, il verra une annonce lui signalant que votre site Web propose exactement ce qu’il cherche.

De petits changements apportés à la structure de votre compte peuvent faire une GRANDE différence!

Connectez-vous dès aujourd’hui pour vous assurer que vous tirez le meilleur profit de votre compte AdWords.