Étiquette : french voice over

Publié le

Mon livre audio : Sollers – eh bien vous ne savez pas…

Vous avez l’impression que la voix sort de votre corps ?

Eh bien non, c’est l’inverse, c’est le corps qui est dans la voix –
dit (de mémoire) Philippe Sollers.

J’ai choisi d’exacerber (un peu plus encore que ne le fait l’auteur lui-même) le tempo.
Plus par jeu et par exercice, que par intelligibilité.

J’y reviendrai (les deux volumes parus sont infinis), d’ailleurs j’y reviens tout le temps,
c’est une bonne mise en bouche quotidienne, non ? Une performance perfusion.

C’est même très ennivrant : en lisant à haute vitesse,
avec un peu de chance on peut sentir sa voix dépasser voire anticiper les lignes,
voler de ses propres ailes, plonger dans le Vide : ah les belles syllabes cylindrées !

Pour la voix-off : ultra-speed, avaleuse de kilomètres, tonique, nerveuse, (in)différente, soufflée, essoufflée, désin(ré)volte…

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

Paradis 2
Ed. Folio
p 105 -109

Publié le

Mon livre audio : Blandine Verlet – 23 avril 1994…

J’inaugure ici mon Lab’Oratoire de poche. Sous la catégorie "Voix Off Lab", vous découvrirez donc quelques unes de mes lectures d’entraînement. Contrairement à mes réalisations pro, ce seront des premiers jets sans souci exagéré du son – tout dépendra du lieu et de la formule, je ne m’interdirai pas le dictaphone, la rue ni les oiseaux !
De courts extraits de textes issus de ma bibliothèque (Mon livre audio),
des exercices de fourchelangue ou de malédictions (Training voix off), du spoken word à partir de mes propres textes (Lab’Oratoire), etc…
Voici donc :

Je ne me souviens plus de la date exacte, mais je crois ne m’en être jamais vraiment remis.
C’était aux Bouffes du Nord. Bach, les Variations Goldberg.
Blandine Verlet entre en scène, le clavecin respirait là déjà depuis un moment.
Grande concentration, captation du silence, mise en place autour du métier à tisser des songes.
Envoi. Trente lits divers et variés pour endormir la Montagne d’Or.
On croit tout reconnaître, tout s’éclaircit, se détache, et puis soudain on se perd dans une ivresse de soie.
Rimbaud :  » (…) la main d’un maître anime le clavecin des prés ; (…)  »

On y est.

Le livre est accompagné d’un CD : Couperin (Fils & Père), Froberger, Bach.
J’ai choisi un extrait presque au hasard.
Pour la voix-off : tentative de luxe, calme et volupté.

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

L’offrance musicale (Blandine Verlet)
Ed Desclée de Brouwer
p 145 – 148
Bed Musical : Alva Noto + Ryuichi Sakamoto (Uoon II – Vrioon)

Publié le

Google Pass Media : voix off animation

Image de prévisualisation YouTube

Voici un nouvel enregistrement home-studio effectué pour Google.
« Découvrez le Pass Média, un système de paiement destiné aux éditeurs proposant des articles et d’autres contenus. »
Il s’agit de consulter du contenu journalistique de qualité, dont l’accès est payant.
L’animation très courte (moins d’une minute) est très légère pour un sujet moins grand public que d’habitude.
La voix-off suit les panneaux (sans tomber dedans) : légère mais didactique, simple et souple, de qualité et… payante 😉

Publié le

J’entends des voix (3)

Que le temps passe ! 😉

Quelques news de ces derniers mois :

– un institutionnel pour Orange (animation « façon spot Maif ») avec Delasource
– une présentation de remise de prix de la Fondation Mérieux.
– deux Applications iPad pour enfants (Saisons et Additions de TribalNova)
– des voix de militaires (objectifs) dans un jeu vidéo pour Facebook (AtomicStrike)
– du Voice Over pour Arte/TaxiBrousse (une dizaine de personnages) dans deux séries de documentaires (l’une sur l’histoire de nos ordures dans les grandes capitales mondiales, l’autre sur La valse des continents et notamment la tectonique des plaques)
– une nouvelle pub ciné pour le Crédit Agricole

… et toujours beaucoup de corporate, du médical et du elearning…

Enfin, il semblerait qu’un changement de site soit imminent 😉
votre-voix-off.com devenant :

zevoice.com

En attendant, retrouvez-moi sur http://facebook.com/zevoice

à très bientôt !

Publié le

J’entends des voix (2)

2011 (que je vous souhaite bien bonne au passage) étant bien entamée, voici les dernières actu voix-off :

Une animation web pour Unifa (agencement d’intérieur – Studio Time).
Des tuto pour Google (YouTube, AdWords, AdSense…).
Du e-learning pour docvadis et univadis avec accent italien.
Du médical pour Pfizer Santé animale.
L’introduction du spectacle BlaBla (les vendredi et samedi soirs au Théâtre Le Bout à Paris).
Du elearning pour la Corée (voix off agency) avec plusieurs personnages : musicien crâneur, PDG…
Des soldats pour le prochain jeu vidéo Captain America – enregistrés à Londres.
Encore des voix-off pour du e-learning, plusieurs modules en préparation, pour les magasins MediaMarkt et Saturn (techniques de vente, présentation de l’entreprise aux nouveaux salariés… avec un personnage légèrement sarcastique nommé… Einstein !)
Une nouvelle animation web pour HP.
Et prochainement des cours de biologie génétique pour un étudiant…

Enfin, ce dimanche 16 Janvier sur Arte sera diffusé à 22h25 pendant la soirée Thema le documentaire « Une question de couleur » (Cie des Taxi-Brousse) dont j’ai enregistré au studio Belleville 3 personnages en voice-over.

Publié le

Crédit Agricole du Languedoc : Voix off pour Pub Ciné

Conçue par l’agence Terraluna, réalisée par Prado-Productions et enregistrée dans mon home studio, cette publicité du Crédit Agricole est diffusée dans les cinémas de la région Languedoc.

Les éventuels problèmes de son et d’image sont simplement dus au format cinéma.

Le client avait une idée très précise du type de voix, de la tonalité et même du phrasé et de la mélodie vocale qu’il lui fallait.

En tout cas, une voix-off naturelle, simple voire même « anti-pub », jeune et sympa, enfin tout moi quoi ! 😉

Publié le

Mobile Film Festival : bande-annonce pour voix off jeune

Le Mobile Film Festival édition 2011 parrainé par BNP Paribas est lancé !

Le principe ? 1 Mobile, 1 Minute, 1 Film. Et vous avez jusqu’au 10 janvier 2011 pour participer. Le Président du Jury est Philippe Claudel, césar du meilleur premier film (Il y a longtemps que je t’aime).

15000 euro et un producteur (Marc-Benoît Créancier) à la clé pour le meilleur réalisateur ! Il s’agit bien sûr de faire le buzz sur le net, et le plus simple c’est encore d’être drôle ou scotchant… 🙂

L’année dernière, c’est Séverine Robic qui l’a emporté, faisant revivre Michael Jackson sous nos yeux ébahis.

3 courts-métrages promotionnels ont été réalisés pour l’occasion par les excellents comédiens du Comité de la Claque. Quant à moi j’ai enregistré la voix-off (« pêchue, un peu commerciale sans être du NRJ, mais surtout claire et informative ») du pack-shot final :

http://www.dailymotion.com/video/xfq6ef

et ici avec une « guest star » – le sosie de James Bond !!

http://www.dailymotion.com/video/xfqqcq